Ambas circulaban por Larrea con sentido oeste – este, y por causas que se tratan de establecer colisionó con un automóvil marca Chevrolet Corsa, color gris, conducida por una señora de 68 años de edad, también domiciliada en este medio, quien circulaba por calle Echeverría con sentido sur –norte.

A raíz del choque se hizo presente el servicio de emergencias médicas que trasladó a las ocupantes de la moto al Hospital J. B. Iturraspe, donde los facultativos le diagnosticaron a la conductora fractura de muñeca de mano izquierda y a su  acompañante lesiones de carácter leves.