La motocicleta que no acató la orden de detención era una Yamaha Cripton oscura que era guiada por dos mujeres.

Se hizo presente el servicio de emergencias trasladando a la inspectora al Hospital J. B. Iturraspe, donde fue asistida por el medico policial quien le diagnosticó lesiones de carácter leves.